Tampere: Sugrifest2017

Sohkaálbmotbeaivvi dahjege fuolkeálbmotbeaivvi ávvudit golggotmánu goalmmát lávvardaga. Beaivi lea oamástuvvon suopmelaš-ugralaš álbmogiidda ja gielaide. Sohkaálbmotbeaivvi ávvudit maid  Estteeatnamis, Ruoššas ja Uŋgáras.

Sukukansapäivää juhlitaan lokakuun kolmas lauantai. Päivä on omistettu suomalais-ugrilaisille kansoille ja kielille. Sukukansapäivää juhlitaan myös Virossa, Venäjällä ja Unkarissa.

***

Tamperes sohkaálbmotbeaivvi ávvudit Sugrifest2017-dáhpáhusain. Dás moadde ávžžuhusa prográmmas. Olles prográmma suomagillii vuollelis.

Tampereella sukukansapäivää juhlitaan Sugrifest2017-tapahtumissa. Tässä pari suositusta ohjelmasta. Koko ohjelma suomeksi alempana.

Lá | La 21.10. dii. | klo 12-16 Surgifest-márkanat | Sugrifest-markkinat, Monitoimitalo13 (Satakunnankatu 13).

Monitoimitalo njealjját gearddis suopmelaš-ugralaš márkanat. Herskkot, duojit, girjjit, skearrut, vuorbádeamit, servviid ovdanbuktimat ja sierra prográmma lávddis. Oktan oassin márkaniin lea álbmotbiktasiid biggoheapmi. Cokka gávtti, määccaǩ, kåhtt, kuurta dahje sämimááccuh ja boađe ávvudit sohkaálbmotbeaivvi.

Monitoimitalon neljäs kerros täyttyy suomalais-ugrilaisesta markkinatunnelmasta. Herkkuja, käsitöitä, kirjoja, levyjä, arpajaiset ja yhdistysten esittelyä sekä vaihtuvaa lavaohjelmaa. Markkinoilla on mahdollista päästä tuulettamaan kansallispukuja, muinaispukuja ja kansapukuja. Eli pue määccaǩ, kåhtt, kuurta, sämimááccuh tai gákti päälle ja tule juhlistamaan sukukansapäivää.

***

16.-20.10. SUGRIKINO

Pirkanmaan elokuvakeskus & Arthouse Cinema Niagara lágida 16.-20.10. Sugrikino, gos čájehit uŋgárlaš, esttelaš ja suopmelaš filmmaid. Maid Gauriloff Katja filbma Mánu meahci Kaisa čájehuvvo Sugrikinos duorastaga 19.10. dii. 16.30.

Pirkanmaan elokuvakeskus & Arthouse Cinema Niagara järjestää 16.-20.10. Sugrikinon, jossa esitetään unkarilainen, virolainen ja suomalaisia elokuvia. Myös Katja Gauriloffin elokuva Kuun metsän Kaisa – Kaisa’s Enchanted Forest esitetään Sugrikinossa torstaina 19.10. klo 16.30.

 


Tampereen Sugrifest-ohjelmisto

OHJELMA TAMPEREELLA LOKAKUUSSA 2017

Sugrikino: suomalais-ugrilaisia henkilökuvia
16.-20.10.2017 Arthouse Cinema Niagara, Kehräsaari B-talo, Tampere
Ma 16.10. klo 16.30 A TEMELETLEN HALOTT – THE UNBURIED MAN 127 min -with English subtitles-
Ke 18.10. klo 16.30 ERKKI-SVEN TÜÜR: 7 ETÜÜDI PILTIDES 77 min -with English subtitles-
To 19.10. klo 16.30 KUUN METSÄN KAISA 82 min
Pe 20.10. klo 17.00 PERKELE2 – KUVIA SUOMESTA 93 min. Ohjaaja Jörn Donner paikalla näytöksessä.
Pe 20.10. klo 19.30 LAULU 79 min
Liput: 6,-

Rahvaanmusiikin kerho: Leija Lautamaja + Sattuma (Karjala)
Sugrifest-klubilla lännen ja idän pelimannit
pe 20.10.2017 klo 21 · Kulttuuriravintola Telakka (Tullikamarin aukio 3)
klo 22 Leija Lautamaja www.leijalautamaja.com
klo 23 Sattuma (Petroskoi) www.facebook.com/Sattuma
Liput 10/5 €.

Sukukansapäivän markkinat
la 21.10.2017 klo 12-16 · Monitoimitalo 13 (Satakunnankatu 13), 4 krs.
Monitoimitalon neljäs kerros täyttyy suomalais-ugrilaisesta markkinatunnelmasta. Käsitöitä, kirjoja, makkaroita, leivonnaisia, levyjä, arpajaiset ja yhdistysten esittelyä. Monipuolista lavaohjelmaa, mm. karjalainen Sattuma, virolainen Vingerpussit, Lempäälän Helkanuorten kansantanssiesitys ja kansallispukujen tuuletusta.

Metsänpeitto-näyttely Rullassa
Lastenkulttuurikeskus Rullan Metsänpeitto-kiertonäyttely esittelee suomalaista myyttistä metsää 14.10. alkaen. Näyttely avaa suomalaista kansanperinnettä ja kansanuskomuksia sekä kertoo katsojalle tarinoita metsän eläimistä ja taruolennoista sekä vanhan kansan kunnioituksesta metsää kohtaan.

Tampereen XXVII Viro-viikot
Lokakuu on Viro-kuu Tampereella: https://www.tampere.fi/…/monikulttuurinen-…/viro-viikot.html

Vapriikin Keskiviikkoluennot: Birckala 1017
Avoimet keskiviikkoluennot 4.10. alkaen liittyvät Birckala 1017 -näyttelyn teemoihin käsitellen mm. elämää 1000 vuotta sitten ja suomalaista kansauskoa. http://vapriikki.fi/tapahtumat/keskiviikkoluennot/

______________________________________________
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Yhteistyössä: Karjalan Sivistysseura, Lastenkulttuurikeskus Rulla, Museokeskus Vapriikki, Pirkanmaan elokuvakeskus/Elokuvateatteri Niagara, Pirkanmaan Tuglas-Seura, Rahvaan musiikin kerho, Sisä-Suomen Saamelaisyhdistys Bárbmu, Suomi-Venäjä-Seura, Tampere Eesti Klubi, Tampereen kaupungin Kulttuuripalvelut, Tampereen Kalevalaiset Naiset, Tampereen Suomi-Unkari Seura ja Tampere-Tartto-Seura

Mainokset

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s